Prosinec 2011

She

30. prosince 2011 v 14:08 | Mikí |  poetic
She is so rough
She can hold her head up all night long
Her heart is tough
And she keeps on rejectin' you, boy, all night long
Go girl, you know you can rock it
Go on, just keep on tellin' you fuck it
I know one thing, is that she lies
I know one thing, is that she cries (all day long)
I know one thing, which you could see
She can't, she can't be me
She is so cool
She can smoke all the cigarretes all night long
She makes you feel like a fool
And she keeps on pretending she doesn't care all night long
Go girl, you know everybody knows you
Go on, no matter how much you are high you know it's truth
I know one thing, is that she lies
I know one thing, is that she cries (all day long)
I know one thing, which you could see
She can't, she can't be me
I don't say i don't care
How everyone just stops and stare
What do ya see, whatcha see
Drinkin' that gin, she can she can
I know one thing, is that she lies
I know one thing, is that she cries (all day long)
I know one thing, which you could see
She can't, she can't be me

Něco kouzelné

29. prosince 2011 v 0:26 | Mikí |  poetic
Tisíce motýlů v břiše
usmívám se nad tím tiše
Tak rychle si ke mně přišel
Jakobys mou prosbu slyšel
Nechci nic zakřiknout
Nechci se unáhlit
Nechci rict neco ceho bych litovat mohla
Chci timhle vsim proplout
Dáváš příjemný klid
Na nic víc než slova jsem se nezmohla
Je to něco co jsem doposud neznala
Něco nové něco krásné
Něco sladké, něco jasné
Něco kouzelné
i když neumím to popsat
cítila jsem se pod psa
tys dal tomu nový rozsah
ze všech mých snah
to přišlo nadosah
něco kouzelné
něco nepopsatelné :))

Není to růžová.

26. prosince 2011 v 9:02 | Mikí |  actual
Změna byla na čase.
Né, to není růžová.

30day song challenge - day 05 – a song that reminds you of someone

25. prosince 2011 v 10:34 | Mikí |  30 day song challenge
Tady jsem i docela přemýšlela. Ale tak dobře. Tahleta písnička (kterou si rozhodně nepustím) mi připomíná mou dlouholetou kámošku, která ji naprosto nesnáší.
..... co dodat

Hallelujah

21. prosince 2011 v 12:20 | Mikí |  poetic
Made me feel so good today
all the love gave me for my prayer
feels like i've been rescued oh baby
Smile on a face and heat in my heart
World can't make us fall apart
Only he diserves my silence, baby
I'm thanksgiving here tonight
Thank you that you gave me light
I swear i will never forget darling
Hallelujah.
Out of side and out of bed
he made you run through my head
He gave me reason why to love so truely
Snow is fallin' on my hair
Is that Christmas what made me swear
you're the one i believe it fully
I have one more chance oh dear
I've lost all my fear
I promise i will never fail again darling
Hallelujah.
I was so silly, couldn't trust noone
But now i see i was just dumb
and if i've said somethin' different, i am sorry
HE gave me all i need today
He gave me the reason to pray
and all i can do baby is to say:
Hallelujah.
Hallelujah.
Just Hallelujah.
Forever Hallelujah.

Omen III.

12. prosince 2011 v 21:59 | Mikí |  poetic
I nosed to the smell of glory
and saw the beauty of you
how could i stop then?
How could i look for the truth?
I saw the spark in your eyes
and the smile on your face, my man
And that showed me a one thing

It´s an omen


Maybe i am over mind, maybe out of control
you will never know, you will never know
Maybe i am not innocent, no way innocent
but it ain´t anything grand

I felt the touch of a distance
I felt the touch of my luck
How could i let it go?
I just got to give a fu*k
I heard a good i heard a bad
but i still believe
that God stays next to me
Only my faith can set me free
And i believe in me

It´s an omen!


You, God or devil
Anybody if you hear my voice
Love, goodness or evil
it's all my rejoice
Cause you know that i can!!!

Varování: možnost trvalého nakažení a nespavosti z důvodu
stáleho opakování ústřední melodie!!!



30 day song challenge: 4. day - song, that makes you sad

12. prosince 2011 v 19:31 | Mikí |  30 day song challenge
2 songy. Normálně je neposlouchám, ale když je slyším, chce se mi brečet.

1. My heart will go on - Celin Dion - Titanic
Jak moc jsem brečela když jsem naposled (asi na jaře) Titanic viděla. Nejsmutnější je pro mě moment, který si Rose představuje jako stará paní - jak jde po schodech, kolem ní stojí a tleskají všichni co zemřeli na Titanicu a nahoře ji čeká Jack, a políbí ji. Ách :D Je to zkurveně smutné! :'D
2. Christina Aquilera - Hurt
Ta píseň i video je tak pravdivá. Bohužel.
Věřili byste tomu (jsem asi magor, já vím :D) že mě dokáže rozbrečet prvních pár sekund tohohle tracku? (ty zvuky silnice nebo co to je)

LOL. je to tu zas. no nevadí.

12. prosince 2011 v 17:45 | Mikí |  about
1. Keď sa ťa niekto opýta "Si v poriadku?", povieš:
S&M - Rihanna (:D)
2. Ako opíšeš seba?
BEP - My humps :D
3. Čo máš rada na mužoch?
BEP - Mas que nada (znamená v portugalštině - "Ale nic" :D)
4. Ako sa dnes cítiš?
Rihanna - California King Bed
5. Aký je tvoj životný cieľ ?
Cinema Bizarre - Forever or never (souhlas! :D)
6. Aké je tvoje motto?
Far east movement - Like a G6
7. Čo si o tebe myslia tvoji priatelia?
Rihanna - Disturbia (:DD)
8. Čo si o tebe myslia tvoji rodičia?
Rihanna - Rockstar 101 (jasně, přesně to si myslí! :D)
9. Načo najčastejšie myslíš?
Pixie Lott - Boys and girls (no spíš ti boys ale okay :DD)
10. Koľko je 2+2?
Adam Lambert - Whadaya want from me ?! :D

11. Čo si myslíš o tvojom najlepšom priateľovi/ke?
Kesha - We R who we R
12. Čo si myslíš o tom, koho máš rada/miluješ?
Eminem - Mockinbird (? lol :D)
13. Aký je tvôj životný príbeh?
Eminem - when i´m gone
14. Čím chceš byť, až vyrastieš?
Khaan - Waving flag (přesně tím! :D)
15. Čo si pomyslíš, keď uvidíš osobu, ktorú máš rada?
Koblížc! - ty a já (:D)
16.Na akú pesničku budeš tancovať na vlastnej svatbe?
Eminem - Beautiful (tak nevím jestli na ni budu tancovat, ale určitě si na ni zarapuju! :D)
17. Čo ti zahrajú na pohrebe?
Michal Šeps (Bob marley) - I shot the sheriff (:DDDD)
18. Čo si myslíš o svojich kamarátoch?
Carter Burwell - I know what you are
19. Aká je tvoja najskrytejšia chyba?
Evanescence - Snow white queen (taky si myslím. :D)
20. Komu to pošleš ďalej?
Rihanna - Rude boy (komu jinému ;D)

30 days song challenge - the Third Day- a song, that makes you happy

8. prosince 2011 v 19:05 | Mikí |  30 day song challenge
Song, that makes you happy. Tak takových songů je vážně hodně. Ale jako první mě napadl tenhle:
Fotbal! :D to nejlepší vůbec! :D When I'll get older, i will be stronger....!
btw. tuhle verzi jsem vážně těžko hledala. Ta s Will.i.amem a Guettou je slabá. Nebo aspoň slabší.

Překlad Underneath your mask

6. prosince 2011 v 21:52 | Mikí |  translated
Vypadáš tak smutně, nevěděla jsem že jsi schovaný
Nechala jsem tě jít a nechala jsem to rozepsané
Jeden úsměv a odpustila bych ti všechno špatné
Ale ty si prostě odešel z mojí hlavy
Teď už nevidím anděla, jakého jsem viděla dřív
Zapomínám co jsi pro mě znamenal
Je tohle náš osud, má to tak být?
Najednou se nemůžu podívat hluboko do tvých očí
Proč se skrýváš pod maskou?
Všechny moje dopisy jsi nechal na stole
Proč nezůstaneš vzhůru a nevyplníš to prázdno?
Protože bez tebe nemůžu svůj život nazývat štěstím

Neviděla jsem co je okolo dokud jsi mne nezastavil
dal's mi důvody proč více vzhlížet
A teď mě tvoje tichost překvapila
Proč znovu nepříjdeš k mým dveřím?
Už nevidím tvoji svatozář
Nepamatuju si co si řekl tak převratného
A celý můj svět zůstává dole
Měl náš vztah někdy nějaký vývoj?

Proč se skrýváš pod maskou?
Všechny moje dopisy jsi nechal na stole
Proč nezůstaneš vzhůru a nevyplníš to prázdno?
Protože bez tebe nemůžu svůj život nazývat štěstím
Lítám nad tvým domovem
Hledám anděla, kterého jsem znala
Topím se ve vlastním žalu svořeném z tvého ignorování
Už tě nevidím se vracet
Ty se nevracíš
Nemůžu to překonat
Nebudeš mě držet v objetí
Už neuvidím tvou andělskou tvář
Nemůžu to překonat
Už se se mnou nebudeš smát
Nebudeš mi říkat kamaráde
Ne.....
Proč se skrýváš pod maskou?
Všechny moje dopisy jsi nechal na stole
Proč nezůstaneš vzhůru a nevyplníš to prázdno?
Protože bez tebe nemůžu svůj život nazývat štěstím

Underneath your mask

6. prosince 2011 v 20:43 | Mikí |  poetic
You look so sad I didn´t know that you were hidden
I let you go and let the whole thing unwritten
One smile and i would forgive you all the bad
But you just walked away out of my head

Now i can't see the angel i used to see
I´m forgetting what you ment to me
Is this our destiny is this supposed to be?
In your eyes suddenly i can´t see deep

Why do you hide yourself underneath the mask?
All of my letters you left on your desk
Why don't you stay awake and fill the emptiness?
Cause without you i can't call my life happiness

I couldn't see what is around untill you stopped me
you gave me the reasons why to look up more
And now your quietness suprised me
Why won't you come again to my door?

Now i can't see your halo
I don´t remember what did you tell me so revolutionar
And all my world keeps on staying low
Has our realationship ever been evolutional?

Why do you hide yourself underneath the mask?
All of my letters you left on your desk
Why don't you stay awake and fill the emptiness?
Cause without you i can't call my life happiness

I´m flying up on your home
Lookin' for the angel i used to know
I´m diving in my own sorrow made of your ignorance
Now i can't see you coming back
You´re not coming back
I can't overcome it
You won't hold me in your embrace
I won't see again your angel face
I can't overcome it
You won't laugh with me again
You won't call me friend
No....

Why do you hide yourself underneath the mask?
All of my letters you left on your desk
Why don't you stay awake and fill the emptiness?
Cause without you i can't call my life happiness




Město

4. prosince 2011 v 13:21 | Mikí |  poetic
Občas vzpomínám na to město.
Tak houževnaté a pořád tak prázdné.
Chodila jsem ulicemi
a nevnímala jsem, co pro mě znamená.
Chtěla bych se tam vrátit -
přes všechnu tu nenávist, která se tam skrývá.
Přes všechny důvody, proč jsem od tamtud před lety odešla.
Kdyby se historie opakovat mohla
změnilo by se něco?
Plné problémů a šedého smogu.
Chtěla bych znovu dýchat ten vzduch.
Chtěla bych tam znovu patřit.
Chybí mi ten pocit strachu.
Je tak ošklivé.
Žádný živáček netouží po tom, ho navštívit.
Snad jen ten, kdo se tam narodil...
a kdo tam i umřel.

If i can´t win, i will at least try it

3. prosince 2011 v 18:24 | Mikí |  poetic
You took my heart in the moment i saw you first time
and since that moment i´m blind
i´m loosing all the stones my life is standin´ on
and i´m flying for the things i can´t find

But something is tellin me, my lifetime ain´t ova
Something is pushing me, to you

If there is a chance, then i´m gonna get it
If there´s a way, then i´m gonna walk on it
If there´s you, then there is me
My heart just can´t disagree

You took my breath away i guess
You took it so many times you don´t know
If you´re not heartless
than you can´t tell me no

And somehow i´m closer to my place
Somehow i know, if i wanna win this race,
i gotta me strong and fast

If there´s a possilbility, i´m gonna catch it
If there´s a destiny, i´m supposed to make it
If there´s you there is me
My heart can´t disagree

No i know, i´m too bold
and too optimistic
And i just can´t see
the whole thing realistic
How could i forget all the things i love
when it´s my favourite stuff

But the life is short, we live only one time
I don´t wanna end it up like that
When they could, why couldn´t i
and if i can´t i will at least try it

If there´s your land, there´s my place
If there´s your world, give me your grace
If there´s you, then there is me
My heart will never be able to disagree.